Your bag

COMPLIMENTARY SAMPLES

COMPLIMENTARY RETURNS

COMPLIMENTARY STANDARD SHIPPING
Menu Your bag

Join the newsletter

Customize with an exclusive engraving

Make it uniquely yours: enjoy free engraving with initials, a name, or a bespoke message.

My personnalized engraving

characters left

Personalization may take several days, extending the delivery time. Dix Hectares will notify you when the order is shipped. Engraved products may not be returned under the right of withdrawal policy.

Select your language

Select your country of delivery

  • The Seasonal Duo Autumn-Winter

The Seasonal Duo Autumn-Winter

The Seasonal Duo Autumn–Winter

150 €

This discovery set brings together the Autumn–Winter Seasonal Serum and Cream. Two complementary treatments combining botanicals grown on our estate with targeted active ingredients to deeply nourish, preserve firmness, and visibly soften the signs of aging.

A complete skincare ritual with refined textures, designed to reveal smoother, more comfortable, and radiant skin.

What's Inside:

Autumn–Winter Seasonal Serum - 0.5 fl oz

High-performance silky serum.

Its formula blends extracts of estate-grown St. John’s Wort, rye, and angelica with precious plant oils, including hazelnut and evening primrose. It deeply nourishes, visibly smooths wrinkles, and helps preserve skin firmness and radiance. Its silky texture absorbs beautifully without a greasy finish.

Autumn–Winter Seasonal Cream - 0.5 fl oz

Rich, fortifying botanical cream.

Its enveloping texture delivers intense hydration and lasting comfort. Formulated to nourish and support skin firmness, it helps improve the appearance of skin density and visibly redefine facial contours, leaving skin soft and supple.

Morning and evening,

Step 1: The Seasonal Serum: Press 1–2 pumps of this silken serum onto dry skin. It glides on like dew, disappearing to leave a breathable glow.

Step 2 - The Seasonal Cream: Apply a hazelnut-sized amount of the Autumn-Winter Seasonal Cream to the face and neck. Gently massage until fully absorbed.

SERUM
CORYLUS AVELLANA (HAZELNUT) SEED OIL, OENOTHERA BIENNIS OIL, PYRUS MALUS (APPLE) SEED OIL, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, CUCURBITA PEPO SEED OIL, PARFUM (FRAGRANCE), TOCOPHEROL, BETULA ALBA BARK EXTRACT, SORBITAN TRIOLEATE, ANGELICA ARCHANGELICA ROOT EXTRACT, HYPERICUM PERFORATUM FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT, SECALE CEREALE (RYE) SEED EXTRACT, SYMPHYTUM OFFICINALE EXTRACT, APIUM GRAVEOLENS (CELERY) SEED EXTRACT, SACCHAROMYCES FERMENT LYSATE FILTRATE, LINUM USITATISSIMUM (LINSEED) SEED EXTRACT, LINALYL ACETATE, COUMARIN, LINALOOL.

CREME
AQUA (WATER), CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, BETULA ALBA JUICE, CORYLUS AVELLANA (HAZELNUT) SEED OIL, C10-18 TRIGLYCERIDES, STEARYL HEPTANOATE, GLYCERYL BEHENATE, GLYCERIN, CETEARYL ALCOHOL, DIGLYCERIN, PROPANEDIOL, SILYBUM MARIANUM ETHYL ESTER, STEARYL CAPRYLATE, OLEA EUROPAEA (OLIVE) OIL UNSAPONIFIABLES, GLYCERYL STEARATE, JOJOBA ESTERS, 1,2-HEXANEDIOL, METHYLHEPTYLGLYCERIN, SODIUM STEAROYL GLUTAMATE, RASPBERRY KETONE, PARFUM (FRAGRANCE), BENTONITE, ACACIA SENEGAL GUM, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED WAX, XANTHAN GUM, TOCOPHEROL, SECALE CEREALE (RYE) SEED EXTRACT, HYDROLYZED LUPINE PROTEIN, SODIUM PHYTATE, CITRIC ACID, EQUISETUM ARVENSE EXTRACT, HYPERICUM PERFORATUM FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT, POLYGLYCERIN-3, SODIUM HYALURONATE, ANGELICA ARCHANGELICA LEAF EXTRACT, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL, ANGELICA ARCHANGELICA ROOT EXTRACT, BACILLUS FERMENT, LINALYL ACETATE, COUMARIN, LINALOOL. 

Key Benefits

  1. Deeply Nourishes. The serum and cream work together to deliver nourishment and comfort without feeling heavy.

  2. Visibly Smooths Wrinkles. Helps soften visible signs of aging for smoother-looking skin.

  3. Delivers Lasting Hydration. Provides immediate hydration while helping maintain skin suppleness.

  4. Supports Skin Firmness. Helps improve the appearance of skin density for a visibly plumper complexion.

MEASURABLE RESULTS

  • -44%

    fewer forehead wrinkles¹

  • +93 %

    hydration²

  • 97%

    agree their skin feels deeply nourished³

  • 91%

    Healthier, more resilient skin³

¹ Autumn–Winter Serum: VISIA® instrumental analysis of forehead wrinkle count after 28 days of use, 31 volunteers.

² Autumn–Winter Cream: instrumental corneometry measurement 30 minutes after application.

³ Autumn–Winter Serum: dermatologically supervised consumer use test, 31 volunteers, after 28 days of use.

⁴ Autumn–Winter Cream: consumer use test involving 32 participants, including sensitive skin, over 21 days.

Seasonal exposome damages

Throughout the Autumn–Winter season, skin is exposed to a combination of environmental stressors that can disrupt its natural balance: cold, dry air weakens the skin barrier, wind increases moisture loss, temperature fluctuations challenge its equilibrium, and the skin’s need for lipids increases.

The Seasonal Duo Autumn–Winter works in synergy, at the source of these imbalances. It restores hydration and barrier function, redensifies the skin and seals it in soothing comfort, for skin that is suppler, more resilient and luminous, even as the light fades.

Questions

  • Is this duo suitable for sensitive skin?

    Yes. Both treatments were tested under dermatological supervision on volunteers, including those with sensitive skin: 97% felt soothed and protected with the Serum, and 100% reported relief from discomfort, with no irritation, with the Cream.

  • Can I use this duo as a discovery before purchasing the full-size products?

    That's exactly what it was designed for. The 15 ml format provides approximately 3 to 4 weeks of use — precisely the time needed to see the first results.

  • Are the ingredients the same as in the full-size products?

    Yes. The formula is identical, only the size differs.

Questions