Your cart

Menu Your cart

Join the newsletter

Customize with an exclusive engraving

Make it uniquely yours: enjoy free engraving with initials, a name, or a bespoke message.

My personnalized engraving

characters left

Personalization may take several days, extending the delivery time. Dix Hectares will notify you when the order is shipped. Engraved products may not be returned under the right of withdrawal policy.
  • The Seasonal Eye Cream Autumn-Winter

The Seasonal Eye Cream Autumn-Winter

Revitalising phytoactive eye concentrate

160 €

The eye contour is one of the areas most vulnerable to winter’s harsh conditions. The Autumn-Winter Seasonal Eye Cream is Dix Hectares’ first treatment entirely dedicated to the eye area, born from the terroir of Château Montrose and validated by proteomic science.

Its rich, cushiony texture with a delicate bounce melts into the skin, enveloping the eye contour in comfort and nourishment. At the heart of the formula, a fermented comfrey complex meets a seasonal blend of rye, barley, chestnut, sea buckthorn and oat peptides, regeneratively grown and brought together in the GEO3Active™ Matrix.

The eye contour looks nourished, smoother and firmer, for a visibly well-rested appearance. –8.5% wrinkle index¹ and +31.4% hydration after 8 hours².

Warm a small pearl of cream between your fingertips, then gently pat it
around the orbital bone, avoiding direct eye contact, working from the inner
to the outer corner to stimulate microcirculation. The bouncy texture melts
in within seconds, leaving no residue or heavy feel.
Use morning and night, alone or before your seasonal face ritual, for a
nourished, firmer gaze.

Full Ingredient List
Aqua (Water), Shorea Robusta Seed Butter, Squalane, Corylus Avellana (Hazelnut) Seed Oil, C10-18 Triglycerides, Caprylic/Capric Triglyceride, Glyceryl Behenate, Glycerin, Betula Alba Juice, Coco-Caprylate/Caprate, Sodium Stearoyl Glutamate, Propanediol, Octyldodecyl Myristate, Cetearyl Alcohol, Saccharomyces/Xylinum/Black Tea Ferment, Olea Europaea (Olive) Oil Unsaponifiables, Polyglyceryl-2 Isostearate/Dimer Dilinoleate Copolymer, 1,2-Hexanediol, Glyceryl Stearate, Jojoba Esters, Methylheptylglycerin, Silica, Sclerotium Gum, Lactobacillus Ferment, Castanea Sativa (Chestnut) Seed Extract, Hordeum Vulgare Sprout Extract, Avena Sativa (Oat) Peptide, Kaempferia Galanga Root Extract, Secale Cereale (Rye) Seed Extract, Pongamia Pinnata Seed Extract, Hippophae Rhamnoides Extract, Symphytum Officinale Extract, Raspberry Ketone, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Wax, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Triethyl Citrate, Tocopherol, Isoamyl Laurate, Sodium Phytate, Citric Acid, Polyglycerin-3, Parfum (Fragrance), Linalyl Acetate, Coumarin, Linalool

Benefits

  1. Reduces the look of wrinkles & fine lines

  2. Boosts long‑lasting hydration

  3. Firms & retextures the eye contour

  4. Diminishes dark circles & signs of fatigue

Prouvé scientifiquement

  • –8.5%

    wrinkle index¹

  • +31.4%

    hydration at 8 hours²

  • 97%

    describe their eye contour as soothed, supple and firmer³

  • 100%

    tolerance, sensitive skin included³"

Sources: ¹VISIA® imaging analysis, 28 days.
²Instrumental corneometry measurement.
³Consumer use test, 30 volunteers, 28 days (sensitive‑skin inclusive).

Les effets de l’exposome saisonnier


Cold temperatures, dry air and constant shifts between outdoors and heated interiors put the delicate eye contour under particular stress. Skin loses moisture more quickly, becomes depleted in essential lipids and renews itself more slowly, making signs of fatigue — fine lines, dark circles and puffiness — appear more pronounced.

The Seasonal Eye Cream helps skin adapt to these seasonal imbalances. Rich and enveloping, it delivers intense nourishment, supports the skin barrier, and helps smooth and firm the eye contour. The eyes appear fresher, well-rested and revitalized, even in the depths of winter.

Infused with our GEO3Active™ Matrix

  • 01

    SURFACE

    Rye & Barley Extracts

    STRENGTHENS & PROTECTS

    Two winter-resilient crops grown on our estate. Rye supports biomarkers associated with skin tissue structure and cohesion, helping improve the firmness and density of the eye contour. Barley acts on filaggrin (FLG), a key protein involved in epidermal cohesion and moisture retention, helping strengthen the barrier of this particularly vulnerable area.
  • 02

    MICROBIOME

    Fermented Comfrey

    BALANCES & CALMS

    Fermentation unlocks the potential of comfrey, releasing postbiotics that help support the balance of the skin microbiome. It also acts on key biomarkers associated with skin regeneration and tissue renewal, including KGF and collagen III.
  • 03

    DEEP MATRIX

    Oat Peptides

    FIRMS & REDENSIFIES

    Oat peptides target mechanisms associated with skin structure and firmness, helping support its underlying matrix. They help improve the appearance of density and tone in this particularly delicate area.

Les ingrédients de la parcelle

Dix Hectares formulas follow the soil’s rhythm through every season—including winter’s quiet, a season of resistance and regeneration.
Seasonal extracts are chosen to strengthen skin cohesion, repair fragilised zones and revive the gaze’s radiance, shielding vine and skin alike from winter’s rigours.

Ing. I

Rye & Barley

↑ Filaggrin


Proteomic mapping shows improved tissue structuration and activation of filaggrin (FLG), the key protein behind epidermal cohesion and water retention.
After harvest, rye and barley stubble stay in place to protect the soil through winter; infused in the cream, these two estate winter‑resistance plants now fortify the eye contour’s barrier.

Ing. II

Hyper‑fermented Comfrey

↑ KGF & collagène III

Ex vivo screens reveal up‑regulation of KGF and collagen III markers, accelerating renewal of fragilised tissue.
Its broad leaves enrich the soil and support nearby growth; once fermented, it now restores density and microbiome balance to this sensitive zone.

Grown in regenerative soil, delivered to your skin

Chaque plante est récoltée à son apogée, de la racine à la fleur.
Dix Hectares est un laboratoire vivant niché dans le Sud-Ouest de la France. Sur nos dix hectares, les plantes sont cultivées au rythme des saisons, cueillies à la main et extraites à basse température. Notre engagement envers l’agriculture régénératrice ne fait pas que du bien à la terre : il transforme visiblement votre peau.

Questions

  • La Crème Regard de Saison CONVIENT-ELLE AUX PEAUX SENSIBLES ?

    Oui. 100 % des participants à un test clinique — y compris les peaux sensibles — ont déclaré un confort total et aucune irritation ; des tests cliniques menés sous contrôle ophtalmologique ont confirmé la sécurité d'utilisation sur le contour des yeux.
  • Les ingrédients sont-ils vraiment saisonniers et issus de cultures durables ?

    Oui. Chaque plante de notre assemblage de saison est récoltée à maturité optimale sur notre parcelle, puis congelée dans les six heures pour préserver sa chimie saisonnière avant extraction à basse température. Ce circuit court est au cœur de notre approche régénérative.
  • Quelle est la durée de conservation de la Crème Regard après ouverture ?

    Il est recommandé de l'utiliser dans les 6 mois pour une efficacité optimale des actifs de saison ; non ouverte, la crème reste stable 24 mois à partir de la date de lot.